Jornás d'El Rebollal 2009

Esti fin de semana, dendi'l Viernis 17 jasta'l Domingu 19 de juliu, van a jadelsi las IV JORNÁS INTERNACIONALIS D'ESTUDIU D'EL REBOLLAL a las que, comu no pué sel menus, estáis tós envitáus a il.

VIERNIS 17. GUINALDU (Salón d'actus de la Mancomunidá Altu Águeda). "Historia Recienti y Testimonius"
--------------------------------------------------

SÁBADU 18. ROBREA (Gimnasiu). "Habla y Literatura Tradicional"
--------------------------------------------------

DOMINGU 19. CIARRODRIGU (Palaciu los Águila). "Folclori y otras formas de cultura tradicional"
--------------------------------------------------

El programa tieni un montonáu de chalras, tóas mú interesantis, en sesionis de mañana y tardi.

El domingu a la tardi, nel Palaciu los Águila, en Ciarrodrigu, va a habel un pequeñu festival de bailis y cancionis tradicionalis jechu polus grupus "El Fandangu" (Robrea), "El Charaíz" (Guinaldu) y "Chabarconis d'El Rebollal" (Peñaparda).

Pos ná, al que vaya el sábadu a la mañana (quiciás tamién a la tardi) y el domingu a la tardi, mos vemus allí.

Palra d'El Rebollal
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

Cincu añus

El tiempu corri y corri, y no mos damus ni cuenta. ¡Cincu añus! ¡Paici mentira!

¿Que de qué estoi palrandu? Pos de que ya hai cincu añus que mos vinimus a vivil a Peñaparda, y ya hai cincu añus que ms pusimus a jadel panis, y perrunillas, y madalenas, y rosconis,...

Cincu añus paicin muchus. Comu no pué sel menus, himus teníu tiempus güenus y tiempus malus. Peru lo que no mos ha faltáu nunca es la ilusión y las ganas de jadel bien las cosas, de defendel la nuestra tierra y la nuestra cultura.

Quiciás esté equivocáu, peru me paici que la mi panadería, la "Tahona El Tamborileru", es el únicu negociu que hai en la comarca d'El Rebollal que tieni puestu el su nombri en la nuestra lengua. No sólu esu, sinu que los cartelis y papelis dl comerciu están escritus tamién en la palra d'El Rebollal, y lo mesmu con los sacus andi metemus los dulcis, además con la marca "JECHU N'EL REBOLLAL". Y es que hai que predical con el ejempru.

Pos sí, dagalis, ya han pasáu cincu añus. Muchus de los que leéis esti escritu héis pasáu anguna vés pola mi cassa de vesita, o a compral, o a salualmi. Y vos lo agraezu muchu. Agora, a pol otrus cincu añus.

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

AFOTU: unu de los Rosconis de Reyis que jademus pal Día los Reyis

Sanjuanis 2009

Peñaparda ya dejó p'atrás las sus fiestas de San Silveriu, peru ya mos ha entráu a tós el ansia de fiesta, así que ya no se puedi paral.

Las que vienin agora son los Sanjuanis, que celebran a la mesma vés los pueblus de Navafrías, Payu y Robrea. El programa de tólus pueblus es apaecíu, anque puedi cambial en anguna cosina. Comu ná más ha llegáu jasta las mis manus el programa de los Sanjuanis de Robrea (gracias, robreanus, por traelu), es del que voi a ponel el programa.

MIÉRCOLIS 24 DE JUNIU
-------------------------
12:00 Misa en honol a San Juan
14:00 Paella pa tóa la genti nel Pabellón del Lugal

VIERNIS 26 DE JUNIU
------------------------
20:00 Levantamientu del Pinu
23:30 Verbena jecha pol MARIANO DÍAZ

SÁBADU 27 DE JUNIU
----------------------
12:30 Incierru jasta la Praza el Cañu
18:00 Desincierru y Capea
23:30 Verbena pola orquesta PIRÁMIDE

DOMINGU 28 DE JUNIU
------------------------
13:00 Incierru a caballu polas callis del lugal
18:00 Desincierru y capea

De lo que m'acuerdu de los programas d'otrus pueblus, ná más idilvus qu'en Payu, además de ponel el pinu, jadin tamién el Capazu y tienin juegus tradicionalis, y en Navafrías jadin tamién el Capazu (anque no ponin el pinu) y tienin unas chalras (una d'ellas jecha por Carlos García Medina). Peru, al no tenel los programas, no puéu idilvus ni lugal ni hora.

Güenu, dagalis, sea comu sea, y sea nel pueblu que sea, que lo paséis bien abondu en los Sanjuanis. Y no vos olviéis que, antis del amanecel, hai que lavalsi con el agua de 7 juentis pa espantal tólus malis.

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

San Silveriu 2009

En llegandu la calol apencipian las fiestas de los nuestrus pueblus. Las primeras de tóas son las de San Silveriu, patrón de Peñaparda. Comu no pué sel menus, estáis tós envitáus a venil y pasalu bien. Esti es el programa de fiestas.

VIERNIS 19 DE JUNIU
----------------------
12:00 Juegus pa los dagalis
17:00 Siguin los juegus pa los dagalis
20:00 Levantamientu del Pinu polus quintus
23:00 Verbena con la orquesta "KARMÍN"

SÁBADU 20 DE JUNIU
----------------------
12:00 Misa en honol a San Silveriu
13:00 Incierru polas callis del lugal
18:30 Capea
23:00 Verbena con la orquesta "MAS MUSIC"

DOMINGU 21 DE JUNIU
-----------------------
13:00 Incierru polas callis del lugal
18:30 Capea
23:00 Verbena con la orquesta "TRÍO GALILEA"

Lo dichu, estáis tós envitáus a venil a Peñaparda.

NOTA: Afotu del San Silveriu vieju, jechu nel sigru XVII

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

Los votus n'El Rebollal

Comu tós sabemus (y el que no sepa, ya se lo digu yo), la pasáu 7 de juniu juerun las eleicionis uropeas, andi escogíamus a los deputáus que mos van a represental en Uropa.

Las eleicionis no tuvun ningún problema n'El Rebollal, jué un día tranquilu abondu. Y, pa'l que quiera sabel cómu quearun los votus ena nuestra tierra, allá van los resultáus:

NAV PAYU PEÑA ROB VIL TOTAL
PP 162 103 131 157 86 639
PSOE 131 102 86 139 65 523
IU 3 0 4 5 0 12
PREPAL 0 0 3 2 3 8
UPyD 2 4 1 1 0 8
POSI 0 1 2 1 0 4
LV 2 0 0 0 0 2
LV-GVE 0 1 0 0 0 1
MSR 0 0 0 1 0 1

Brancu 2 1 1 1 0 5
Nulus 1 1 6 4 0 12

TOTAL 303 213 234 311 154 1215

PP (Partíu Populal)
PSOE (Partíu Socialista Obreru Español)
IU (Izquierda Uñía)
PREPAL (Partíu Regionalista del País Leonés)
UPyD (Uñión, Progresu y Democracia)
POSI (Partíu Obreru Socialista Internacionalista)
LV (Los Verdis - Uropa de los Pueblus - Verdis)
LV-GVE (Los Verdis - Grupu Verdi Uropéu)
MSR (Movimientu Social Repubricanu)

Pos asina queárun los votus en la nuestra tierra. El que quiera sabel más: Eleicionis Uropeas 2009

P.D. Pos si angunu no lo sabi tamién se lo digu yo: en la lista del PREPAL (Partíu Regionalista del País Leonés) ibamus tres vecinus d'El Rebollal. Mº Isabel Rodríguez Mateos (de Villarrubias), Patricia Santamaría Hernández (de Peñaparda) y yo (José Benito Mateos Pascual). Craru está que no himus salíu comu deputáus. ¡Pa otra vés será!

Palra d'El Rebollal
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

Teatru en Peñaparda

En la nuestra tierra, de siempri, gustaba muchu esu que los nuestrus padris y agüelus han llamáu siempri "jadel comedias". Anque de seguru qu'esi nombri vieni de que cuasi siempri lo que se jadían era esu, comedias pa reilsi la genti y pasalu bien.

Por esu, quiciás no tendríamus que dali esi nombri a o que vamus a tenel en Peñaparda esti viernis, pos la obra no es una comedia, sinu un teatru más seriu y comprometíu, un teatru con el tema de la igualdá entri hombris y mujeris. Un teatru que mereci la pena que la genti s'acerqui a vel.

La obra de teatru que vamus a jadel es una adaptación de "Casa de Muñecas", de Henrik Ibsen. Los que podáis, venilvus a Peñaparda, de seguru que vos va a gustal. A nusotrus mos jadrá mucha ilusión que mos vengáis a vel.

OBRA: Casa de Muñecas
ESCRITOL: Henrick Ibsen
LUGAL: Centru Cultural de Peñaparda (escuelas viejas)
PUEBLU: Peñaparda
DÍA Y HORA: Viernis 29 a las 9 y media de la nochi (21:30 horas)
ENTRÁ: De baldi

Palra d'El Rebollal
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

Tenemus un dagal más

Pos sí, dendi'l lunis, en Villarrubias hai un dagal más, el que han teníu Milianín (el de la taberna de la carretera, que tieni el estancu de Villarrubias) y la su mujel (que me perdoni, que no m'acuerdu cómu se llama). Tampocu sé cómu se va a llamal el dagal, peru en cuantis m'enteri vos lo digu.

El casu es qu'estamus de noragüena. Ha nacíu esti dagal, y más que vienin en caminu, polu menus en Robrea y en Villarrubias.

Pos ná, lo dichu, noragüena a los padris del dagal, y noragüena a la genti d'El Rebollal, pos ya somus unu más.

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!